2014年1月3日

Snap Review: 風起了

Snap Review > Movie > 風起了 風立ちぬ The Wind Rises

★★




沒有奇想與魔幻,沒有壯闊華麗的場景,這是我看過最平實最淡雅的宮崎駿電影。

雖然沒有高潮迭起,但帶出的意義值得我在寂靜之時慢慢思考。

很喜歡劇中人物間的對話與交往,那時期的日本人就是比較有禮貌、有教養,如今往哪裡找?

聽著聽著,重新欣賞日語優雅的一面。可惜,如今...


Le vent se lève, il faut tenter de vivre.
風立ちぬ、いざ生きめやも。
風起,唯有試著努力生存下去。


劇中的堀越二郎有理想、有天份、勤奮堅毅且有教養,真是一位很吸引的好青年。
菜穗子則勇敢、獨立、美麗、溫柔、對所愛一心一意。
他倆確是天造地設的一對,可惜美好的時光太短暫。故事很唯美。

現實中每個人也是自己人生裡的主角,即使風起了,也請努力生存下去!

沒有留言:

張貼留言